خلف الكواليس في سجلات ناص: رحلة بين العوالم
اكتشف القصة وراء هذه السلسلة الخيالية التي تمزج بين الخيال العلمي والفنون القتالية والبحث عن الذات، والمتوفرة الآن في المكتبات
أصل عالم بين Saint-Denis وKampios
هناك أعمال تتجاوز الأنماط التقليدية وتجمع بين عوالم تبدو متناقضة. سجلات ناص هي إحدى تلك الإبداعات التي تجرؤ على بناء جسر بين عالمنا الحالي وأبعاد خيالية تخضع لقوانين تختلف تمامًا عن قوانيننا.

الكتاب الأول من سجلات ناص، الذي يجمع بين الأجزاء الثلاثة الأولى من هذه السلسلة الملحمية
انطلقت هذه السلسلة بفكر جوزيف فاليه، كمشروع شخصي طموح يهدف لبناء جسر يربط بين الروايات التي تصور حياة الأحياء في الضواحي الفرنسية والقصص الملحمية الخيالية المستوحاة من المانغا وثقافة البوب. النتيجة عمل هجيني آسِر يتحدث إلى جيل كامل تأثر بمصادر متنوعة.
“كنت أرغب في خلق قصة يستطيع فيها شاب من الحي أن يصبح بطل مغامرة استثنائية، دون أن يتخلى عن جذوره أو يُلطّف الواقع الاجتماعي الذي شكل شخصيته. رحلة ناص هي رحلة داخلية بقدر ما هي استكشاف لعوالم خيالية.”
— جوزيف فاليه، مؤلف سجلات ناص
الأجزاء الثلاثة الأولى من هذه السلسلة، التي تُجمّع الآن في الكتاب الأول، تغوص بنا في رحلة ابتدائية مدهشة تبدأ من أحياء Saint-Denis وتصل إلى أطراف عوالم موازية مجهولة، حيث يصبح السيطرة على الطاقة الروحية – الكي – مفتاح البقاء والتطور الشخصي.
رحلة غير متوقعة: ملخص الثلاثية
تبدأ القصة في عام 1995 في أحياء Saint-Denis، حيث نتعرف على ناص، شاب في الخامسة عشرة من عمره ترك الدراسة، لكنه يمتلك ذهناً سريعاً وموهبة في الأعمال البديلة. بين تحالفات مشبوهة مع صديقه “شيب كاشر” ولحظات حنان مع “جولي”، حبيبته من بيئة مختلفة، يتأرجح ناص بين عالمين ويحلم في سره بحياة أفضل.
الأجزاء الثلاثة في الكتاب الأول
الجزء 1: الرحلة غير المتوقعة
تتغير حياة ناص جذرياً عندما، وبعد مطاردته من قبل الشرطة نتيجة عملية فاشلة، يشهد وفاة جولي بطريق الخطأ. في لحظة ألم شديد، يحدث ما لا يمكن تفسيره: يُنقل ناص إلى عالم موازٍ يُدعى “كامبيوس”، وهو كون بثقل جاذبية هائل، حيث يكون السماء دائماً برتقالية وتضيئه ثلاثة أقمار.
الجزء 2: كامبيوس الغامض
يستقبله “نينا”، الأميرة ذات الشعر الفضي، و”راكشي”، الرجل الحكيم، فيبدأ ناص في اكتشاف ميله الفطري للكي، وهي طاقة روحية يتعلم أهالي كامبيوس السيطرة عليها. وبينما يتدرب على تطوير قدراته، يدرك وجود تحول غامض – يُطلق عليه “الغضب” – الذي يُضاعف قوته لكنه يجعله يفقد السيطرة. وفي الوقت نفسه، ينخرط في صراعات سياسية داخل ذلك العالم حيث يهيمن الطاغية “فاوكْرُون” على السكان.
الجزء 3: الضياع
يضطر ناص ونينا، اللذان أصبحا أكثر تقاربًا، للفرار من قوات “دارك”، الخصم الغامض الذي يتحكم في كي ملوث. تقودهما رحلتهما لاستكشاف عوالم موازية جديدة، من بينها “ميستاليا”، المأهولة بالجن والأقزام. يلتقيان بـ”ميلكيور”، أمين أرشيف الإنوكيانيون الذي يحتفظ بأسرار أصل العوالم، ويكتشفان تدريجيًا أن مصائرهما مرتبطة بتهديد أكبر يشمل كافة الأبعاد الموازية.


تشكل هذه الثلاثية الأساس لعالم غني ومعقد، حيث تتداخل موضوعات عالمية مثل البحث عن الهوية والخلاص والحب والقوة بأسلوب سردي ديناميكي يذكرنا بإيقاع المانغا والمسلسلات الحديثة.
أبطال ملحمة بين الأبعاد
تكمن إحدى نقاط القوة في سجلات ناص في شخصياتها المطورة بعمق؛ إذ تسهم دوافعهم المعقدة وتطورهم المستمر في خلق رابط فوري مع القارئ. فيما يلي بعض الشخصيات التي تبرز في هذه الثلاثية الأولية:

الشخصية الرئيسية، ناص هو شاب متمرد في الخامسة عشرة من عمره من Saint-Denis، يمتلك عقلاً سريعاً وغريزة بقاء قوية. رغم تركه للدراسة، فهو يتعلم بنفسه ويطور ميلًا فطريًا للكي، إلى جانب تحوله الخاص المُسمى “الغضب”، الذي يُضاعف قوته على حساب وعيه.

الأميرة الشرعية لكامبيوس، بشعرها الأشقر الطبيعي، تتميز نينا بعزيمة وقوة شخصية فائقة. ترث حجرًا غامضًا يتفاعل مع الكي، وتعيش في المنفى هربًا من الطاغية “فاوكْرُون”. تُعد قدراتها في التحكم بالكي وذكاؤها الاستراتيجي من العوامل الجوهرية إلى جانب ناص.

هذا الخصم الغامض، الذي تُكشف هويته تدريجيًا، يمثل تهديدًا كونيًا بقوة غير مسبوقة. يخفي مظهره الشيطاني ذكاءً تكتيكيًا هائلًا ودوافعًا تتجاوز مجرد السعي للسلطة.

كانت في السابق خادمة للقوى المظلمة، لكنها اختارت طريق الخلاص. يُضفي ماضيها المليء بالتقلبات ومعرفتها بالفنون المحظورة طابعًا غامضًا عليها، مما يجعلها حليفة غامضة وفي نفس الوقت قد تمثل تهديدًا محتملًا.

عندما تعود نينا إلى الأرض، يتحول لون شعرها إلى الفضي، وهو ما يُعد سمة مميزة في تيرا بريما. في هذا الإصدار، تضطر للتأقلم مع عالم قواعده غريبة عليها، وتكشف بذلك عن جوانب جديدة من شخصيتها، مما يعزز من علاقتها بناص.

بعد خمس سنوات من الرحلة الأولى، يتحول ناص إلى شاب نضجته تجاربه الاستثنائية، فازداد وعيه وتعقيد شخصيته. السيطرة المتزايدة على قدراته والمسؤوليات التي يتحملها تحوله من مراهق متمرد إلى حامي واعٍ للتحديات الكونية.

قزم جبلي بقوة طبيعية لافتة، يشتهر بهوسه بالأرقام والمال. وراء مظهره الخشن يختبئ حليف وفيّ، وتصبح معرفته بالعوالم الموازية ذات أهمية كبيرة لناص ورفاقه.

صديق وفي لناص منذ أيام الشوارع في Saint-Denis، يضفي هذا اللقب المميز لمسة من الدعابة والخفة على القصة. يمثل مسار تطوره في تعلم الكي والتأقلم مع تحديات العوالم الموازية رحلة ملهمة في التحول الشخصي.

عالم ذو رؤية مستقبلية، يشكل كارلوس الجسر بين العلوم الدنيوية وأسرار الكي. تُفتح أبحاثه حول دمج التكنولوجيا مع الطاقة الروحية آفاقًا واعدة لمستقبل العوالم المتصلة. منهجه التحليلي يمثل تباينًا مثيرًا مع الجانب الروحي في كامبيوس.

رفيق الطفولة وحليف ناص، شاب يتميز بالسحر الشخصي وذكاءه التجاري، يتقن أساليب الشوارع بمهارة. هو الرابط الذي يوثق علاقة ناص بأصوله وجذوره في Saint-Denis.

عضو في الفريق الأول لناص في Saint-Denis، يُميز لوش مظهره الهادئ الذي يخفي ذكاءً حاداً. تعكس ملامحه النائمة قدرته على التعامل مع المواقف الحرجة، كما يخوض رحلة تعلم الكي التي تُغير نظرته إلى الحياة تدريجيًا.

جنبة ذات حكمة تمتد لآلاف السنين من ميستاليا، تمتلك ليانا معرفة عميقة بكل العوالم وترابطها. على تيرا بريما تفقد بعض قدراتها السحرية لكنها تظل حادة الفكر واستراتيجية، وهي أيضًا والدة لفين، توجه المجموعة بلطف مع الحفاظ على أهدافها الخاصة.
هذه الشخصيات ليست سوى بعض من العديد في عالم سجلات ناص الغني والمتنوع. ما يميزها هو تطورها المستمر وتعقيدها النفسي، متجاوزة الأنماط التقليدية لتقدم أبطالاً وأعداء بأوجه متعددة.
كون متوازي ساحر: عوالم السجلات
تكمن إحدى نقاط القوة في سجلات ناص في بناء عالم دقيق أنشأه جوزيف فاليه، حيث ابتكر عوالم موازية بكل قوانينها الفيزيائية وهياكلها الاجتماعية وأساطيرها. دعونا نستعرض هذه العوالم التي تُشكل خلفية هذه الملحمة.



العوالم الثلاثة الرئيسية في السلسلة
تيرا بريما (أرضنا)
تُعد تيرا بريما نقطة البداية والأساس في القصة، العالم الأصلي الذي انبثقت منه بقية العوالم وفقًا للأسطورة. تُعتبر أحداث 1995 في Saint-Denis بمثابة الانطلاقة التي تدفع ناص في رحلته متعددة الأبعاد. لا يُمَجد هذا العالم بل يُظهر الواقع الاجتماعي لحياة الشوارع في فرنسا بصراحة، مع إبراز براعة سكانه في التحدي والصمود.
كامبيوس
هو أول عالم موازٍ يكتشفه ناص، يتميز بجاذبيته التي تفوق الأرض بـ 1.2 مرة، وسماء دائمة اللون البرتقالي وثلاثة أقمار. تشبه جغرافيته نسخة معاد ترتيبها من أستراليا. يدور هذا العالم حول أربع مدن رئيسية (Crystallopolis، Rivecristal، Fortforge، وPorteciel)، لكل منها تخصصه الخاص. العنصر المركزي هنا هو الكي، الطاقة الروحية التي تنبع من توازن الجسم والروح وتُمكّن من تحقيق إنجازات خارقة.
ميستاليا
هو العالم الذي يُقدّم لاحقًا في السلسلة، حيث يكون الجاذبية أقوى وسماءً بدرجة بنفسجية مميزة. على عكس كامبيوس الذي يعتمد على الكي، يُحكم ميستاليا بمبدأ اللومن (نوع من المانا البيئية) والمانا الشخصي. يقطنه الجن الخالدون، والأقزام الذين تصل أعمارهم إلى 300 سنة، والبشر ذوو الحياة المطولة سحريًا، وكذلك “الإنوكيانيون” الحُراس لأسرار أصل العوالم.

القصر الفخم في Crystallopolis، عاصمة كامبيوس ومقر السلطة
كل عالم له نظامه البيئي الخاص من المخلوقات الخيالية، مثل “راغنار” المرعب في غابة الوحوش في كامبيوس، المخلوق الهجين بين الذئاب والخنازير ذو القوة المدمرّة.

راغنار، المخلوق المخيف الذي يتربص في غابة الوحوش بكامبيوس
الترابط بين هذه العوالم الموازية يشكل جوهر قصة سجلات ناص. لقد أنشأ الكاتب نظاماً كونيًا معقدًا يشير إلى أن تيرا بريما هو العالم الأصلي، وقد تفارقت العوالم الأخرى نتيجة لحدث غامض مرتبط بـ “الضوء”. تتعمق هذه الأسطورة مع مرور الزمن، كاشفة تدريجيًا عن قصة “إينوك” أول من تجول بين الأبعاد وعن ذريته في “الإنوكيانيون”.
في ورشة الكاتب: العملية الإبداعية
يفتح لنا جوزيف فاليه أبواب عمليته الإبداعية ليشرح كيف تبلورت هذه الأعمال الطموحة التي تمزج بين الثقافة الحضرية الفرنسية والفانتازيا الملحمية ببراعة. إنها نوع من الكيمياء السردية النادرة في الأدب الحديث.
“نشأت سجلات ناص من ملاحظة بسيطة: لم يكن هناك الكثير من الأعمال التي يُمكن لشباب الأحياء أن يروا أنفسهم في مغامرات خيالية رائعة دون التخلي عن جذورهم. أردت بناء جسر يربط هذين العالمين الذين بدوا غير متوافقين.”
— جوزيف فاليه
يوضح الكاتب أن الذكاء الاصطناعي استُخدم بشكل محدود جدًا في العملية الإبداعية: فقط للتصحيحات اللغوية وبعض التعديلات الطفيفة في الرسومات. “كل القصة، الشخصيات وبناء العالم هي ثمرة عمل بشري بحت،” يؤكد. “الذكاء الاصطناعي كان مجرد أداة لتحسين بعض الجوانب الفنية دون أن يكون مصدر الإلهام.”
المصادر المتعددة لإلهام سجلات ناص
يتغذى هذا العمل الممزوج من عدة مصادر، كما يعترف به الكاتب بوضوح:
- الأدب الحضري الفرنسي – لأصالته في الحوارات والوصف الواقعي لحياة الأحياء
- المانغا والأنمي الياباني – لنظام القتال القائم على الكي والديناميكية البصرية في المواجهات
- الفانتازيا الغربية – لبناء عوالم موازية ذات أساطير غنية ومتماسكة
- الخيال العلمي المفاهيمي – لنظريات العوالم الموازية والسفر بين الأبعاد
- الفلسفات الشرقية – لتطوير نظام الكي وتحقيق التوازن بين الجسد والعقل
يستحق مفهوم الكي، الذي يُعد جوهر السلسلة، اهتمامًا خاصًا. بدلاً من إنشاء نظام سحري بسيط، ابتكر جوزيف فاليه فكرة تعتمد على منطق شبه علمي صارم. “كنت أريد أن يكون الكي غامضاً بما يكفي لإثارة الإعجاب وفي نفس الوقت معقولاً ليُصدق. لهذا قضيت حوالي ستة أشهر في وضع قواعده قبل حتى كتابة السطر الأول من المخطوطة.”
مرّت عملية الكتابة بثلاث مراحل متميزة:
- بناء العالم والأساطير – إنشاء شامل للعوالم، قوانينها الفيزيائية، سكانها وتاريخها
- تطوير الشخصيات – إعداد مفصل للشخصيات الرئيسية يشمل ماضيها ودوافعها وتطوراتها المحتملة
- الكتابة السردية – صياغة الرواية مع الحفاظ على التماسك والتناغم السردي
تُفسر هذه الطريقة الدقيقة جزءاً من تماسك كون سجلات ناص، حيث يندمج كل عنصر بسلاسة ضمن إطار كوني أوسع يُكشف عنه تدريجياً.
البعد الصوتي: الموسيقى التصويرية للعمل
في خطوة مبتكرة تُعبّر عن رؤيته متعددة الوسائط، تعاون جوزيف فاليه مع ملحنين لإنتاج موسيقى تصويرية حقيقية لسلسلته الأدبية. تهدف هذه المؤلفات الأصلية إلى غمر القارئ في أجواء العوالم المختلفة والمشاهد المحورية في السلسلة.
تُرافق هذه القطعة الموسيقية القوية والمهيبة اللحظات التي يستسلم فيها ناص لحالة “الغضب”، ذلك التحول الذي يُضاعف قوته على حساب وعيه. تستحضر الإيقاعات الثقيلة نبضات قلبه المتسارعة، بينما تُعبّر الأصوات الإلكترونية غير المتناغمة عن فقدان السيطرة وتشويه الواقع.
على النقيض من موضوع “الغضب”، تُبرز هذه القطعة الموسيقية الرفيعة والعاطفية اللحظات الحميمة والاتصال العاطفي بين ناص ونينا. يُستحضر اللحن الرئيسي المنفذ على البيانو هشاشة علاقتهما في بدايتها، بينما تُشير الترتيبات الموسيقية التي تتطور تدريجيًا إلى عمق مشاعرهما رغم الظروف الاستثنائية.
“تضيف الموسيقى بُعداً إضافياً لتجربة القراءة. ليست هذه المؤلفات مجرد تصوير صوتي، بل امتداد سردي يُثري ويُكمل عالم سجلات ناص.”
— جوزيف فاليه، مؤلف وملحن سجلات ناص
يخطط الكاتب لاستكمال هذه الفكرة متعددة الوسائط في الأجزاء القادمة، مع بناء مكتبة موسيقية شاملة ترافق السلسلة بأكملها. كما يُدرس إدماج هذه المؤلفات في التكيف المستقبلي على شكل لعبة فيديو.
من الكتاب إلى وحدة التحكم: توسع الكون في لعبة الفيديو
يخطو عالم سجلات ناص

تُطوّر لعبة سجلات ناص باستخدام Unreal Engine 5، مما يضمن جودة بصرية استثنائية
مميزات اللعبة قيد التطوير
- نوع اللعبة: أكشن-RPG من منظور الشخص الثالث
- المنصات: PlayStation 6، Xbox Series X/S، حاسب (للنسخ الخاصة بالجيل القادم فقط)
- الميزات الرئيسية:
- نظام قتال ديناميكي قائم على التحكم التدريجي بالكي
- رحلات عبر العوالم الموازية للسلسلة
- آليات تحول تركز على “الغضب” كعنصر محوري
- سرد غير خطي يسمح باستكشاف جوانب جديدة من القصة
- تاريخ الإصدار المتوقع: أواخر 2026
يشارك جوزيف فاليه بنشاط في تطوير اللعبة، متعاونًا مباشرة مع الفريق الإبداعي لضمان أن تظل التجربة التفاعلية وفية لروح الروايات وعمقها. “هدفنا ليس مجرد تكييف القصة القائمة، بل تقديم رؤية جديدة لهذا الكون. ستجري اللعبة بالتوازي مع أحداث الكتب، مع شخصيات ومواقف تُثري الأسطورة العامة.”
“توفر الوسيلة التفاعلية إمكانيات سردية فريدة لا تسمح بها الكتب. الشعور بالجاذبية الساحقة في كامبيوس، والإثارة عند توليد أول تدفق للكي بين اليدين، أو الرعب عند الاستسلام لحالة الغضب، هي تجارب ستُنقل بشكل قوي للاعبين.”
— جوزيف فاليه، حول التكيف مع لعبة الفيديو
تُظهر الصور الأولى للتطوير توجهًا فنيًا ملتزمًا بوصف الروايات، مع اهتمام خاص بالبيئات الفريدة في كامبيوس وتأثيرات الكي البصرية المبهرة. يستلهم نظام القتال، الذي يُعد المحور الرئيسي لأسلوب اللعب، من ألعاب القتال الفنية وRPGs اليابانية، مما يخلق تجربة مختلطة تعكس جوهر العمل الأصلي.
يمكن لعشاق السلسلة اكتشاف جوانب جديدة من عالم سجلات ناص عبر هذا التكييف، الذي يعد بأنه سيكون أكثر من مجرد نقل حرفي للنص الأصلي. ستتضمن اللعبة مهامًا جانبية لاستكشاف ماضي الشخصيات الثانوية ومناطق في كامبيوس لم يُذكر عنها سوى بإيجاز في الروايات.
رحلة أدبية لا تُفوّت
تمثل سجلات ناص

يُشكّل الكتاب الأول، الذي يضم الأجزاء الثلاثة الأولية للسلسلة، الأساس لعالم سردي يتوسع باستمرار، سواء في المجال الأدبي أو عبر وسائل الإعلام الأخرى. إن غنى شخصياته وتماسك بناء عالمه وسرعة إيقاعه تجعله قراءة آسِرة لعشاق الفانتازيا ولمن يبحثون عن أبطال ذوي مسارات غير تقليدية.
مهما كان نوع أدبك المفضل، فإن سجلات ناص لديها ما تقدّمه لكلّ من يبحث عن تجربة فريدة:
- انغماس حقيقي في الحياة اليومية للأحياء الفرنسية في التسعينيات
- نظام سحري أصيل يرتكز على الكي
- شخصيات معقدة تتطور باستمرار
- كون مذهل من العوالم الموازية ذات قوانينها الخاصة
- قصة شاملة عن الهوية والقوة والمصير
الكتاب الأول من سجلات ناص متوفر الآن في جميع المكتبات وعلى الإنترنت. قراءة لا غنى عنها لكل من يبحث عن الانغماس في عالم ساحر يمزج بين الواقع والخيال.